ชื่อจีนส่วนใหญ่มักถูกตั้งให้มีความหมายที่ดี เสริมสร้างความสิริมงคลให้เจ้าของชื่อ สำหรับคนที่กำลังมองหาชื่อจีนดี ๆ สักชื่อ เรามีชื่อจีนความหมายมงคลมาฝากให้ในบทความนี้
สิ่งที่ใช้แยกความแตกต่างระหว่างบุคคลที่ทั่วโลกต่างก็เห็นพ้องกันว่าสำคัญมากก็คือ การมีชื่อเสียงเรียงนามนั่นเอง ปกติแล้วแต่ละคนก็จะมีทั้งชื่อและนามสกุล และถึงแม้ชื่ออาจซ้ำกันแต่เมื่อรวมกับนามสกุลแล้วก็สามารถแยกความแตกต่างได้ เพราะต่างคนก็มีชื่อ-นามสกุลที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตนเท่านั้น เช่นเดียวกันกับชื่อจีน และชื่อไทย
ส่วนการตั้งชื่อภาษาจีนนั้นจะไม่เหมือนกับคนไทยสักทีเดียว เพราะชื่อคนจีนจะนำหน้าด้วยนามสกุล (แซ่) ตามด้วยชื่อ ในขณะที่คนไทยจะเรียกชื่อขึ้นก่อนแล้วตามด้วยนามสกุล
หลักการตั้งชื่อจีนให้โหงวเฮ้งดี ชีวิตมั่นคง
หลักการตั้งชื่อภาษาจีนนั้นจากที่ได้กล่าวมาแล้วเบื้องต้น ชื่อจีนมักเริ่มต้นด้วยนามสกุลและตามด้วยชื่อ และไม่ว่าจะเป็นชื่อจีน หรือ นามสกุลจีนจะนิยมใช้แค่เพียง 1-2 พยางค์เท่านั้น โดยมีข้อแม้ว่าชื่อจีน 2 พยางค์ต้องไม่สามารถรวมคำแล้วมีความหมายเพราะจะส่งผลให้ความหมายเดิมของชื่อจีนเปลี่ยนไปได้
แต่คนจีนก็ยังนิยมที่จะเรียกชื่อภาษาจีนที่ใช้คำ 2 คำรวมกันโดยไม่มีความหมายนอกจากแสดงถึงความสนิทสนมชิดเชื้อที่ใช้เรียกเป็นชื่อเล่นภาษาจีนในครอบครัว เพื่อนสนิท คนรักก็ได้ เช่น เทียนเทียน เป็นต้น
ชื่อผู้ชายภาษาจีนที่น่าสนใจ
เราจะมาแนะนำชื่อจีนที่เป็นชื่อภาษาจีนผู้ชาย เท่ ๆ และเป็นภาษาจีนความหมายดี ๆ ที่เสริมความมงคล เสริมบารมีมาให้ลองพิจารณาดู ตัวอย่างชื่อจีนผู้ชายที่น่าสนใจ ก็มี
- 飛龍 (เฟยหลง) มังกรทะยานบิน
- 芳欣 (ฟางซิน) ความสุขอันหอมหวาน
- 念真 (เนี่ยนเจิน) ความซื่อสัตย์
- 博文 (ป๋อเหวิน) มีความรู้
- 慧芬 (ฮุ่ยเฟิน) ฉลาดหลักแหลม
- 富 (ฟู่) ร่ำรวย
- 沐阳 (มู่หยาง) อาบแสงพระอาทิตย์
- 佳慧 (เจียฮุ่ย) มีสติปัญญา
- 芳荣 (ฟางหรง) เกียรติยศอันหอมหวาน
- 飛天 (เฟยเทียน) บินทะยานสู่ท้องฟ้า
- 优 (โยว) เลิศล้ำ
- 亮煌 (เลี่ยงหวง) รัศมีที่ส่องสว่าง
- 凌雲 (หลิงหยุน) เมฆสูง
- 惠明 (ฮุ่ยหมิง) แสงสว่าง
- 遇龙 (ยู่หลง) มังกรหยก
- 梓萱 (ซีซวน) สง่างามและชาญฉลาด
- 浩宇 (ห่าวอี้) จักรวาลอันกว้างใหญ่
- 天真 (เทียนเจิน) บริสุทธิ์ ไร้เดียงสา
- 嘉豪 (jia hao) วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
- 文 (เวิน) ใฝ่รู้
ชื่อผู้หญิงภาษาจีนที่น่าสนใจ
การตั้งชื่อภาษาจีน ผู้หญิงมักเน้นความหมายเชิงบวก เช่น ความงาม สติปัญญา ความสง่างาม ความแข็งแกร่ง และคุณธรรม นอกจากนี้ชื่อภาษาจีนผู้หญิงมักจะมีเสียงที่ไพเราะและกลมกลืน ตัวอย่างชื่อจีนผู้หญิงมีดังต่อไปนี้
- 宝贝 (เป่าเป้ย) ของมีค่า ลูกรัก สุดที่รัก
- 艳芳 (เยี่ยนฟาง) สวยงาม หรูหรา มีกลิ่นหอม
- 大能 (ต้าเหนิง) ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่
- 欣怡 (ซินอี๋) มีความสุข ความเบิกบาน
- 佳丽 (เจียลี่) ความดีงาม ความสวยงาม
- 婷婷 (ถิงถิง) สง่างาม
- 梅丽 (เหมยลี่) สวยงาม ดอกไม้ที่งดงาม
- 奕辰 (อี้เฉิน) พระจันทร์
- 兰芬 (หลานเฟิน) กลิ่นหอมของดอกกล้วยไม้
- 珍珍 (เจินเจิน) สิ่งของล้ำค่า
- 蓮 (เหลียน) ดอกบัว
- 可馨 (เข่อซิง) สวยงามและสนุกสนาน
- 曼露 (Manlu) สง่างาม สดชื่น และบริสุทธิ์เหมือนน้ำค้างยามเช้า
- 凝丽 (Ningli) งดงาม สง่างาม และเปล่งประกายความงามอันน่าหลงใหล
- 晴瑾 (Qingjin) สดใส ล้ำค่า และสวยงามดุจอัญมณี
- 夏慧 (Xiahui) สดใส และอบอุ่นเหมือนฤดูร้อน มีสติปัญญา
- 晓欣 (Xiaoxin) บุคคลที่นำพาแต่ความสุข ความเบิกบานดั่งรุ่งอรุณของวันใหม่
- 艺婷 (Yiting) บุคคลที่มีความสามารถทางศิลปะ และความงามอันน่าหลงใหล
- 咏锦 (Yongjin) ไพเราะราวกับร้องเพลงด้วยถ้อยคำอันไพเราะ
- 荷娜 (He Na / Ha Neul) สง่างามและสวยงามดั่งดอกบัว
ชื่อจีนมงคลเรียกทรัพย์
การตั้งชื่อจีน ส่วนใหญ่เน้นเป็นชื่อภาษาจีนความหมายดี ๆ ใช้คำมงคล ภาษาจีน เช่น อุดมสมบูรณ์ เรียกทรัพย์ ร่ำรวยมั่งคั่ง เป็นต้น เราสามารถ search หาได้จากอินเทอร์เน็ตทั่วไป เช่น
- 小蜜 (เสี่ยวมี่) ข้าวฟ่าง ที่สื่อถึงความอุดมสมบูรณ์
- 八號 (ปาเฮ่า) เลข 8 ที่สื่อถึงความโชคดี สมปรารถนา ร่ำรวยมั่งคั่ง
- 丽金 (ลี่จิน) ทองคำที่สวยงาม
- 亮瑞 (เลี่ยงรุ่ย) ความโชคดีที่ส่องสว่าง
- 璐蓮 (ลู่เหลียน) ดอกบัวหยก
- 飛鳳 (เฟยเฟิ่ง) หงส์ทะยานบิน
- 娇琛 (เจียวเชิน) อัญมณีแห่งความอ่อนโยน
- 亮鳳 (เลี่ยงเฟิ่ง) หงส์ที่มีรัศมีสว่างไสว
- 淑力 (ซูลี่) พลังอำนาจอันงดงาม
- 月钻 (เยว่จวน) เพชรจากดวงจันทร์
- 天才 (เทียนไฉ) พรสวรรค์
- 沐辰 (มู่เฉิน) อาบแสงตะวัน พระจันทร์ ดวงดาว
- 光 (กวง) รุ่งเรือง
- 财 / 財 (ไฉ) ทรัพย์สินเงินทอง
- 成 (cheng) ความสำเร็จ
ข้อควรระวังในการใช้ชื่อจีน
สำหรับคนที่เตรียมตั้งชื่อจีนเป็นครั้งแรก แนะนำให้เป็นภาษาจีนความหมายดี ๆ สั้น ๆ และควรศึกษาหลักในการตั้งชื่อภาษาจีนให้เข้าใจก่อน
ส่วนข้อควรระวังในการใช้ชื่อจีนก็จะมี
- ชื่อภาษาจีนที่ใช้ในการยื่นเอกสารต่าง ๆ ต้องเป็นชื่อเดียวกันสำหรับชื่อคนจีน
- ไม่ควรใช้คำไม่สุภาพ (ในที่นี้ยังหมายความรวมถึงคำพ้องเสียงในภาษาไต้หวันอีกด้วย) เช่น
- พ้องเสียงที่หมายความว่า กะล่อน เจ้าชู้ เช่น 豬角 “เจ้าชู้”ภาษาจีนพูดว่า "油嘴滑舌 [yóuzuǐhuáshé]"
- พ้องเสียงที่หมายความว่า ตาย เช่น 死定了 sǐ dìng le - ตายแน่
- พ้องเสียงที่หมายความว่า ลามก เช่น 色鬼 sèguǐ (เซ่อกุ่ย) แปลว่า ผีทะเล, คนลามก, คนบ้ากาม
- ไม่ควรใช้ชื่อที่คล้ายกับเล่นคำ เพราะจะทำให้ดูแปลก/ตลกในสายตาเจ้าของภาษา เช่น
- bailong - ไป๋ หลง ที่แปลว่ามังกรขาว 白龙 / 白龍
ชื่อจีนมีแต่ประโยชน์ ไม่สร้างผลเสียหากรู้หลักการตั้งชื่อ
สำหรับคนไทยที่ได้เดินทางไปศึกษาต่อ หรือ ทำงานที่ประเทศจีน การมีชื่อจีนย่อมสะดวกในการติดต่อสื่อสารกับคนจีนในประเทศ เราสามารถตั้งชื่อภาษาจีนตามชื่อไทยเพื่อคงความหมายเดิม หรือ อาจเลือกใช้ชื่อจีนโบราณ ชื่อจีนความหมายดี หรืออาจจะเลือกตัวอักษรจีน ความหมายดีก็ได้แล้วแต่ความชอบ